중국인처럼 중국어 회화에 빠져보자!

중도에 중단할 수 없게 빠져드는 학습 교재!

〈중.중.빠 중국어 회화(중고급)〉

주제와 어울리는 단어로 짜인 예문들

대화에 양념처럼 등장하는 속담들

중국 사람이라면 누구나 줄줄 외는 시 구절들

중국의 실제 모습을 소개하는 글들

이 책은 중국인 선생님이 한국 사람에게 꼭 가르쳐주고 싶은 내용들을 새로운 형태로 잘 버무린 학습 교재이다. 학습자들로 하여금 자연스럽게 책 속으로 빠져들어 고급 중국어 회화가 가능하도록 만들어줄 것이다.

第一课 백성은 먹는 것을 하늘로 여긴다

豆浆油条

《 悯农（二）》 <민농2>

中国人的早餐文化

第二课 술은 지기를 만나면 천 잔도 모자란다

我还年轻，我还年轻

《 清明》 <청명>

中国人的敬酒文化

第三课 시간은 다 어디로 갔나?

时间都去哪儿了

《 长歌行》 <장가행>

中国人的一天

第四课 봄잠에 날이 밝는 줄 몰랐더니

龙卷风

《 春晓》 <춘효>

中国的气候特点

第五课 계림의 산수는 천하제일이다

黄土高坡

《 望庐山瀑布》 <망여산폭포>

中国的五岳

第六课 공정하고 청렴한 관리라도 집안일을 잘 처리하기 어렵다

真心英雄

《 游山西村》 <유산서촌>

在中国家务活儿由谁来承担？

第七课 군자가 한번 내뱉은 말은 사두마차로도 따라잡기 힘들다

倔强

《 竹石》 <죽석>

北方人和南方人的性格差异

第八课 하룻밤 부부라도 만리장성을 쌓는다

愿得一人心

《 相思》 <상사>

热闹非凡的广场相亲会

第九课 자식이 먼 길을 떠나면 어머니는 걱정한다

父亲

《 游子吟》 <유자음>

为了赢在起跑线上

第十课 비바람을 겪지 않고 어떻게 무지개를 볼 수 있겠는가?

千山万水

《 登鹳雀楼》 <등관작루>

自强不息的时代追梦人

부록

1. 学一学, 谈一谈 예문 해석

2. 练一练 정답/ 해석

3. 단어 찾아보기

4. 속담 모아보기

不经历风雨，怎能见彩虹，没有谁能随随便便成功。

비바람을 겪지 않고 어떻게 무지개를 볼 수 있겠는가? 허투루 성공하는 사람은 없다.

비가 오지 않으면 무지개도 뜨지 않는다. 특히 언어를 학습해 나아가는 과정은 고진감래의 연속이다. 회화란 꾸준히, 끊임없이 배우고 생각하며 입 밖으로 내뱉어야 한다.

저자들은 한국에서 오랜 시간 중국어를 가르치며 습득해온 노하우를 바탕으로 교재를 만들었다. 보다 즐겁게, 보다 가까이, 그리고 보다 실용적으로. 실제 중국에서 쓰이는 예문과 소개글은 표면적으로만 중국어를 익히던 학생들에게 진짜 ‘중국인처럼’ 말하는 방법을 가르쳐준다.

배움의 지름길은 바로 즐기는 것이다. 중국어를 배우는 과정은 쉽지 않다. 하지만 〈중중빠〉는 그 길을 보다 즐겁게 만들어줄 것이다.

주암 경영학 박사

강원대학교 공자아카데미 해외지원 강사

<국제중국어교사자격증> 획득

周岩 ，管理学博士

韩国江原大学孔子学院海外志愿者教师

获得《国际汉语教师证书》

-----------------------------------------------------

황수곤 문학 박사

중국 북화대학교 교수

한국 강원대학교 공자아카데미 중국측 원장

한국 대전보건대학교 교환교수

주요저서: <基于汉语作为第二语言教学的留学生语篇建构能力研究>, 중국어 국제 교육 방면의 논문 20여 편을 공개발표

黄秀坤，文学博士

中国北华大学教授

韩国江原大学孔子学院中方院长

韩国大田保健大学交换教授

主要著作：《基于汉语作为第二语言教学的留学生语篇建构能力研究》, 公开发表汉语国际教育方面的论文20余篇